Abschied aus der Ferne

[daniel_papendick]

Hallo Baseballgemeinde,
Hallo Freunde,

ich wollte mich noch einmal auf diesem Weg von Euch allen verabschieden.
Manche von Euch wissen es länger, andere werden evtl. überrascht sein.

Ab diesem Jahr stehe ich nicht mehr als Umpire in Bayern und (Süd-)Deutschland
zur Verfügung da ich nach Florida gezogen und emmigritert bin. Florida Collegiate
Umpires ist mein "neues Baseball Zuhause", d.h. Woodbat Leagues, College
allgemein usw.

Es war eine schöne Zeit; 19 Jahre als Spieler, 17 Jahre als Umpire in Deutschland.

Danke Euch allen. Ich werde Euch vermissen. Lasst es Euch gut gehen.


Daniel Papendick
#21

[FarmAnimal]

Wow!

für uns etwas traurig aber eine sehr schöne Möglichkeit für Dich.

Alles gute wunsche ich Dir...vielleicht sehen wir Dich irgendwann im
Fernsehen.

Steve

[Matthias Rucker]

Hau rein, Daniel! Man sieht sich.

Ciao
Matthias

[Black Eye]

Genau, man sieht sich hoffentlich mal wieder.
Und dank Facebook bleiben wir ja in Kontakt.

Viel Spaß in Florida!

[madmark9]

du bist nur ein schön-wetter-umpire, gib's zu!

wünsche dir viel erfolg und spaß bei den college-boys... give 'em hell (and a constant strike zone!).


mark
#44

[Devils]

Alles gute und das alles so klappt, wir Ihr euch das so vorgenommen habt!

[Buzzbee79]

Nicht nur das Beste wünsche ich für deine Leidenschaft sondern auch das Erreichen des American-Dreams. 1986 fing ich damit an, du erst in 2014. Viel Können und auch ein bisserl Glück gehört auch dazu. Ich bin in South Caroline Anfang Mai aber die Zeit ist zu kurz für einen kleinen Abstecher nach Florida - dann eben das nächste Mal.

[jochen bender]

Hey Daniel, alles gute da drüben (wie Mark schon geschrieben hat, wahrscheinlich nur wg. des Wetters ). Danke für alle die Jahre
CU
Jochen

[Outlaw]

Viel Erfolg in Deiner neuen Heimat!